In order to provide your billing information while still in trial:


Navigate to Settings > Account

Click on the Enter Credit Card Details link.

Enter your credit card information and Update. Done!